________________________

Mme. Anguita et les élèves du Lycée chez Agustín Ibarrola

———————————————————————-

Institut Français de Bilbao

Le Tango du Cheval

(Texto de presentación)

En los ojos de los caballos, nos vemos.

Vemos el tango de nuestras vidas.

¿Cómo mantener la verticalidad de hombre y de mujer en una sociedad que se estratifica?

¿Cómo podemos dar forma a nuestras convicciones políticas de hombres íntegros?

¿Cómo escapar a ese matrimonio de la mentira con el interés personal que retuerce el cuello a los caballos dignos?

Esta creación tutea al animal para hablar de los hombres. Este centauro venido a menos que busca su equilibrio pero ya está por los suelos, que casi no puede levantarse.

La danza se construye en una tensión con el físico del caballo que acaba licuándose, como esa gente que abandona, poniéndose a cubierto, rechazando toda lucha para vivir con miedo y extraviando así su caballo interior.

La música se construye como los golpes del poeta de Slam.

Los instrumentos se van desafinando poco a poco.

El mundo pierde su caballo.

Seydou Boro

_________________________________________________

Opéra: L’enfant et les sortilèges Teatro Arriaga: 8 al 10 de Octubre

Música: Maurice Ravel

Dirección de escena: Jean Liermier

Producción: Atelier Lyrique de l´Opéra de Paris

Un clásico del repertorio operístico donde un niño se verá sometido al escarmiento que le dan los objetos y animales que le rodean y a los que él ha maltratado antes. En esta obra el sofá, la tetera, el pájaro, el gato,… y otros muchos le enseñarán el valor de respetar aquello que nos es más cercano.

En francés, con sobretítulos en castellano y euskera.

Sesiones en familia: 8 octubre (19:00 h.), 9 octubre (12:00 h.y 19:00 h.)

Sesión escolar: 10 octubre (11:00 h.)

Duración aproximada: 50 minutos

Edad: a partir de 12 años.

Este espectáculo llega a nuestro escenario como fruto del Convenio de Colaboración entre ABAO-OLBE y el Teatro Arriaga.

Precio: 9 euros infantil, 13 euros adulto. 4 y 6 euros en localidades de visibilidad reducida

______________________

UNE EXPO SUR L’ÉCRIVAIN “BORIS VIAN” (1920-1959)

Se puede visitar en la Biblioteca del Colegio (CDI) hasta el día 16 dic.

Los alumnos de 2de. A, han trabajado en el CDI con su profesor de francés M. Kozak y la documentalista Mme. Anguita para documentarse sobre el escritor Boris Vian y su época.

Dentro de unos días, la clase viajará a París para visitar los lugares representativos de este rico periodo literario del existencialismo, del que son referencia por excelencia los escritores

Simone de Beauvoir y Jean-Paul Sartre

___________________

23 de Abril, DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO

¡VER FOTOS DEL COLEGIO DEBAJO DE LOS TEXTOS!

Como homenaje a Cervantes copiamos aquí el índice de su libro más famoso

“El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”

Capítulo I

Que trata de la condición y ejercicio del famoso hidalgo D. Quijote de la Mancha

Capítulo II

Que trata de la primera salida que de su tierra hizo el ingenioso D. Quijote

Capítulo III

Donde se cuenta la graciosa manera que tuvo D. Quijote en armarse caballero

Capítulo IV

De lo que le sucedió a nuestro caballero cuando salió de la venta

Capítulo V

Donde se prosigue la narración de la desgracia de nuestro caballero

Capítulo VI

Del donoso y grande escrutinio que el cura y el barbero hicieron en la librería de nuestro ingenioso hidalgo

Capítulo VII

De la segunda salida de nuestro buen caballero D. Quijote de la Mancha

Capítulo VIII

Del buen suceso que el valeroso Don Quijote tuvo en la espantable y jamás imaginada aventura de los molinos de viento, con otros sucesos dignos de felice recordación

Capítulo IX

Donde se concluye y da fin a la estupenda batalla que el gallardo vizcaíno y el valiente manchego tuvieron

Capítulo X

De los graciosos razonamientos que pasaron entre D. Quijote y Sancho Panza su escudero

Capítulo XI

De lo que sucedió a Don Quijote con unos cabreros

Capítulo XII

De lo que contó un cabrero a los que estaban con Don Quijote

Capítulo XIII

Donde se da fin al cuento de la pastora Marcela, con otros sucesos

Capítulo XIV

Donde se ponen los versos desesperados del difunto pastor, con otros no esperados sucesos

Capítulo XV

Donde se cuenta la desgraciada aventura que se topó Don Quijote en topar con unos desalmados yangüeses

Capítulo XVI

De lo que le sucedió al ingenioso hidalgo en la venta que él imaginaba ser castillo

Capítulo XVII

Donde se prosiguen los innumerables trabajos que el bravo Don Quijote y su buen escudero Sancho Panza pasaron en la venta, que por su mal pensó que era castillo

Capítulo XVIII

Donde se cuentan las razones que pasó Sancho Panza con su señor Don Quijote con otras aventuras dignas de ser contadas

Capítulo XIX

De las discretas razones que Sancho pasaba con su amo, y de la aventura que le sucedió con un cuerpo muerto, con otros acontecimientos famosos

Capítulo XX

De la jamás vista ni oída aventura que con más poco peligro fue acabada de famoso caballero en el mundo, como la acabó el valeroso D. Quijote de la Mancha

Capítulo XXI

Que trata de la alta aventura y rica ganacia del yelmo de Mambrino, con otras cosas sucedidas a nuestro invencible caballero

Capítulo XXII

De la libertad que dio Don Quijote a muchos desdichados que mal de su grado los llevaban donde no quisieran ir

Capítulo XXIII

De lo que sucedió al famoso Don Quijote en Sierra Morena, que fue una de las más famosas aventuras que en esta verdadera historia se cuentan

Capítulo XXIV

Donde se prosigue la aventura de la Sierra Morena

Capítulo XXV

Que trata de las extrañas cosas que en Sierra Morena sucedieron al valiente caballero de la Mancha, y de la imitacion que hizo a la penitencia de Beltenebros

Capítulo XXVI

Donde se prosigue las finezas que de enamorado hizo Don Quijote en Sierra Morena

Capítulo XXVII

De cómo salieron con su intención el cura y el barbero, con otras cosas dignas de que se cuenten en esta grande historia

Capítulo XXVIII

Que trata de la nueva y agradable aventura que al cura y barbero sucedió en la misma sierra

Capítulo XXIX

Que trata del gracioso artificio y orden que se tuvo en sacar a nuestro enamorado caballero de la asperísima penitencia en que se había puesto

Capítulo XXX

Que trata de la discreción de la hermosa Dorotea, con otras cosas de mucho gusto y pasatiempo

Capítulo XXXI

De las sabrosos razonamientos que pasaron entre Don Quijote y Sancho Panza su escudero, con otros sucesos

Capítulo XXXII

Que trata de lo que sucedió en la venta a toda la cuadrilla de Don Quijote

Capítulo XXXIII

Donde se cuenta la novela del curioso impertinente

Capítulo XXXIV

Donde se prosigue la novela del curioso impertinente

Capítulo XXXV

Que trata de la brava y descomunal batalla que Don Quijote tuvo con cueros de vino, y se da fin a la novela del curioso impertinente

Estreno en España: llega ahora a Bilbao Seydou Boro el coreógrafo africano de danza contemporánea más reconocido del circuito internacional

El reto de la nueva generación de coreógrafos africanos está al margen de los estereotipos exóticos y folklóricos que durante  muchos años han hecho de la creación del continente africano una expresión limitada a la tradición.

Salia Sanou y Seydou Boro forman parte de ese nuevo movimiento que promueve la nueva creatividad gracias a su formación multidisciplinar y su interés en mezclar en sus espectáculos la danza con el teatro, el cine y la música en directo. La colaboración en 1993 de estos dos creadores con la reputadísima Matilde Monnier les muestra el camino hacia una nueva manera de expresión coreográfica. Se les abre así una puerta por la que entran y se cruzan diferentes culturas artísticas que les permite crear su primer espectáculo con el que consiguen el Premio Nacional del Concurso Internacional de Danza (África en Creación) y realizar algunas piezas más. Un trayecto que les conduce en 1997 a fundar su propia compañía con sede en Burkina Faso, el Festival Dialogues de Corps en Ouagadougou en 2001 y el Primer Centro de Desarrollo Coreográfico de África en 2006.

A lo largo de todos estos años Salia Sanou y Seydou Boro han sido capaces de imponer en el panorama de la escena internacional su particular escritura contemporánea, una danza creativa más preocupada por el significado y la emoción que por la pura estética, mientras que no dejan de trabajar en la formación profesional de bailarines en África, así como apoyando el surgimiento de nuevas formas creativas.